Olá,
se fizeste o processo todo atraves da plataforma Airbnb, foi atraves da Airbnb que recebeste/receberás o dinheiro do hospede.
Para reembolsares a noite em questão deves entrar em contacto com a Airbnb e explicar isso, pois são eles que ainda têm o dinheiro (estou a assumir que a noite de 15 para 16 ainda nao te foi transferida).
E não... a meu ver nao deves devolver DINHEIRO VIVO... pois imaginando que esse hospede amanha sai da tua casa e vai contactar a Airbnb e explicar o sucedido e omite a parte que tu ja lhe deste dinheiro antes, ele vai entao receber 2x o dinheiro e tu ficas a arder, compreendes?