@Francesco292, per Airbnb purtroppo la distrazione non è una giustificazione valida per cancellare una prenotazione... e il blocco delle date è forse il minore dei mali. Vieni anche sparato in coda ai risultati di ricerca, se la cosa si ripete hai anche delle multe, e se è frequente ti possono sospendere l'account.
Se uno ha potuto prenotare da un anno con l'altro significa che hai messo la prenotabilità senza limiti. Io metto un anno come limite nel futuro, ma c'è chi mette 6 mesi.
E comunque bisogna stare attenti al calendario e ai prezzi. E se proprio succede di sbagliare, visto che errare è umano, si ingoia il rospo, si onora la prenotazione, e si sta più attenti per il futuro.
Per ora secondo me non puoi fare niente. Se vuoi prova a contattare l'assistenza, spiegando che eri novellino, non avevi capito, supplicandoli un po', vedi se magari si commuovono...